Datenschutzrichtlinie
Letzte Aktualisierung: Januar 2026
Zusammenfassung: Mathoria ist eine kinderfreundliche App. Spielfortschritt kann optional mit einem Konto synchronisiert werden. Für die Aufgabengenerierung werden externe KI-Dienste verwendet, jedoch werden dabei keine persönlichen Daten übermittelt.
1. Einleitung
Mathoria ("wir", "uns", "unsere App") ist eine Lern-App für Kinder im Alter von 6-12 Jahren. Der Schutz der Privatsphäre von Kindern hat für uns höchste Priorität. Diese Datenschutzrichtlinie erklärt, wie wir mit Daten umgehen.
2. COPPA-Konformität
Unsere App wurde entwickelt, um den Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) vollständig einzuhalten:
- Optionale Konten: Kinder können die App vollständig ohne Konto nutzen. Optional kann ein Konto mit einem Spielernamen (kein echter Name erforderlich) und einem Passwort erstellt werden, um den Fortschritt zu synchronisieren. Es werden keine E-Mail-Adressen abgefragt.
- Minimale Datenübertragung: Bei Nutzung eines Kontos werden nur Spielernamen und verschlüsselte Passwörter auf unseren Servern gespeichert. Lernstatistiken werden nur zur Fortschrittssynchronisierung übertragen.
- Keine Elterneinwilligung erforderlich: Da wir keine persönlich identifizierbaren Daten von Kindern sammeln (keine echten Namen, keine E-Mail-Adressen), ist keine vorherige Einwilligung der Eltern notwendig.
3. Welche Daten werden gespeichert?
Folgende Daten werden lokal auf dem Gerät gespeichert (nicht in der Cloud):
- Lernerprofil: Frei gewählter Spielername und Avatar (keine echten Namen erforderlich)
- Spielfortschritt: Erreichte Level, gesammelte Punkte, freigeschaltete Belohnungen
- Lernstatistiken: Mathematik-Übungsergebnisse zur Anpassung des Schwierigkeitsgrads
- Eltern-PIN: Optionaler 4-stelliger PIN für den Elternbereich
- App-Einstellungen: Ton, Musik und andere Präferenzen
4. Elternbereich
Die App enthält einen geschützten Elternbereich, der durch einen 4-stelligen PIN gesichert ist. Dieser Bereich zeigt:
- Lernfortschritt und Statistiken des Kindes
- Trainingseinstellungen
- App-Konfiguration
Auch diese Daten verlassen niemals das Gerät.
5. Externe Dienste und KI-Nutzung
Die App nutzt folgende externe Dienste zur Verbesserung des Lernerlebnisses:
5.1 Aufgabengenerierung (OpenRouter/Google Gemini)
Mathematische Aufgaben werden mithilfe von KI-Diensten generiert:
- OpenRouter API: Vermittelt Anfragen an verschiedene KI-Modelle
- Google Gemini: Generiert altersgerechte Mathematikaufgaben
- Es werden keine persönlichen Daten übermittelt
- Nur allgemeine Anfragen wie "Erstelle eine Additionsaufgabe für die 4. Klasse" werden gesendet
5.2 Sprachausgabe (Google Gemini TTS)
Für die Text-zu-Sprache-Funktion wird Google Gemini verwendet:
- Nur der vorzulesende Aufgabentext wird übermittelt
- Keine Spielernamen oder persönlichen Daten werden gesendet
- Die Funktion ist optional und kann deaktiviert werden
Datenschutz bei externen Diensten: Alle Anfragen an externe Dienste enthalten ausschliesslich allgemeine Aufgabeninformationen. Es werden niemals Spielernamen, Profile, Lernstatistiken oder andere identifizierbare Informationen übertragen.
6. Keine Werbung, kein Tracking
- Die App enthält keine Werbung
- Es werden keine Analyse-Tools von Drittanbietern verwendet
- Es gibt kein Tracking des Nutzerverhaltens
- Es werden keine Cookies gesetzt
7. In-App-Käufe
Die App enthält derzeit keine In-App-Käufe. Sollten in Zukunft Käufe angeboten werden, werden diese über die offiziellen App-Store-Mechanismen abgewickelt, nicht über unsere Server.
8. Datensicherheit
Da alle Daten lokal gespeichert werden:
- Daten sind durch die Gerätesicherheit geschützt (PIN, Face ID, etc.)
- Bei Deinstallation der App werden alle Daten gelöscht
- Es gibt keine Cloud-Synchronisation oder Backups durch unsere App
9. Rechte der Nutzer
Sie haben jederzeit folgende Möglichkeiten:
- Daten einsehen: Alle gespeicherten Daten sind im Elternbereich der App sichtbar
- Daten löschen: Durch Deinstallation der App werden alle Daten vollständig gelöscht
- Profil zurücksetzen: Im Elternbereich kann das Lernerprofil zurückgesetzt werden
10. Änderungen dieser Richtlinie
Bei wesentlichen Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie werden wir Sie durch ein Update der App informieren. Das Datum der letzten Aktualisierung finden Sie oben auf dieser Seite.
11. Kontakt
← Zurück zur Startseite
Privacy Policy
Last updated: January 2026
Summary: Mathoria is a child-friendly app. Game progress can optionally be synchronized with an account. External AI services are used for problem generation, but no personal data is transmitted.
1. Introduction
Mathoria ("we", "us", "our app") is an educational app for children ages 6-12. Protecting children's privacy is our highest priority. This privacy policy explains how we handle data.
2. COPPA Compliance
Our app is designed to fully comply with the Children's Online Privacy Protection Act (COPPA):
- Optional Accounts: Children can use the app fully without an account. Optionally, an account with a player name (no real name required) and password can be created to sync progress. No email addresses are collected.
- Minimal Data Transmission: When using an account, only player names and encrypted passwords are stored on our servers. Learning statistics are only transmitted for progress synchronization.
- No Parental Consent Required: Since we do not collect personally identifiable data from children (no real names, no email addresses), no prior parental consent is necessary.
3. What Data Is Stored?
The following data is stored locally on the device (not in the cloud):
- Learner Profile: Freely chosen player name and avatar (no real names required)
- Game Progress: Achieved levels, collected points, unlocked rewards
- Learning Statistics: Math practice results for difficulty adjustment
- Parent PIN: Optional 4-digit PIN for the parent area
- App Settings: Sound, music, and other preferences
4. Parent Area
The app includes a protected parent area secured by a 4-digit PIN. This area shows:
- Child's learning progress and statistics
- Training settings
- App configuration
This data also never leaves the device.
5. External Services and AI Usage
The app uses the following external services to enhance the learning experience:
5.1 Problem Generation (OpenRouter/Google Gemini)
Math problems are generated using AI services:
- OpenRouter API: Routes requests to various AI models
- Google Gemini: Generates age-appropriate math problems
- No personal data is transmitted
- Only general requests like "Create an addition problem for 4th grade" are sent
5.2 Text-to-Speech (Google Gemini TTS)
Google Gemini is used for the text-to-speech feature:
- Only the problem text to be read aloud is transmitted
- No player names or personal data is sent
- This feature is optional and can be disabled
Privacy with External Services: All requests to external services contain only general problem information. Player names, profiles, learning statistics, or other identifiable information are never transmitted.
6. No Advertising, No Tracking
- The app contains no advertising
- No third-party analytics tools are used
- There is no tracking of user behavior
- No cookies are set
7. In-App Purchases
The app currently contains no in-app purchases. Should purchases be offered in the future, they will be processed through official app store mechanisms, not through our servers.
8. Data Security
Since all data is stored locally:
- Data is protected by device security (PIN, Face ID, etc.)
- Uninstalling the app deletes all data
- There is no cloud synchronization or backups by our app
9. User Rights
You have the following options at any time:
- View Data: All stored data is visible in the app's parent area
- Delete Data: Uninstalling the app completely deletes all data
- Reset Profile: The learner profile can be reset in the parent area
10. Changes to This Policy
In case of significant changes to this privacy policy, we will inform you through an app update. The date of the last update can be found at the top of this page.
11. Contact
← Back to Home